Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique



Résultat de la recherche
La typographie
Majuscules > Emploi de la majuscule pour des noms particuliers



Ville

 

Le mot ville s’écrit entièrement en minuscules au sens de « agglomération plus ou moins importante, caractérisée par un habitat concentré, dont les activités sont axées sur l’industrie, le commerce, les services et l’administration ».

 

Exemples :

 

- La ville où je suis né est située sur le bord du fleuve.

- Cette ville est idéale pour les jeunes familles qui cherchent un milieu de vie paisible.

- Gatineau est une ville dynamique.

- Madame Jane Blackburn succédera à monsieur Henri Fay comme maire de la ville.

- À l’issue de cette compétition amicale, le maire de la ville perdante hissera le drapeau de la ville gagnante.

- Le campus de la ville de Sherbrooke est animé.

- La ville de Sept-Îles est située sur la rive nord du golfe du Saint-Laurent.

- Pendant son voyage, Liu visitera les villes de Sacramento et de San Francisco.

 

Cependant, lorsque le mot ville désigne la réalité administrative, l’administration municipale, qui est considérée comme une personne morale, on l’écrit avec une majuscule initiale, sauf s’il est employé au pluriel.

 

Exemples :

 

- La Ville de Québec a présenté son budget annuel hier soir.

- C’est le greffier de la Ville de Québec qui est responsable de ce dossier.

- La Ville de Longueuil financera une partie du projet.

- Il a posé sa candidature pour travailler à la Ville de Saguenay.

-  Sur ce point, la Ville de Montréal appuie le ministre.

- Ces travaux ont été financés par la Ville.

- La Ville invite les citoyens à assister aux séances du conseil municipal.

- Le maire de la Ville déposera le rapport avant l’adoption du nouveau budget municipal.

- Longueuil fait le pari d’améliorer ses services aux citoyens; la maire de la Ville présentera la stratégie d’amélioration aux médias aujourd’hui même.

- Les villes de Québec et de Lévis cherchent une solution au problème de congestion routière. (emploi pluriel)

 

 

Le mot municipalité « administration municipale » ou « corps municipal » s’écrit aussi avec une majuscule initiale, sauf s’il est employé au pluriel.

 

Exemples :

 

- Prière de faire parvenir votre chèque à la Municipalité de Roxton Pond.

- Cette décision relève de la Municipalité de Lac-au-Saumon.

- La Municipalité de Saint-Thomas inaugurera le 12 juillet le nouveau centre sportif.

- La Municipalité entreprendra les travaux d’aménagement du parc au printemps.

- Finalement, la Municipalité a voté l’adoption de ce règlement.

- Trois nouvelles municipalités appuient cette position.

 

Municipalité « territoire » s’écrit cependant tout en minuscules.

 

Exemples :

 

- Il y a eu d’importantes saisies de drogue dans trois municipalités de la Mauricie hier.

- La municipalité de Lac-au-Saumon est située dans le Bas-Saint-Laurent.

 

Même si la ville ou la municipalité est considérée comme une personne morale, on écrit son nom avec une minuscule initiale lorsque le mot ville ou le mot municipalité est précédé d’un article indéfini (un, une, des), d’un adjectif possessif (ma, ta, sa, etc.) ou d’un adjectif démonstratif (cette, ces).

 

Exemple :

 

- Le règlement sera modifié par votre municipalité.

 

Les appellations employées par antonomase (périphrase descriptive ou caractéristique) pour désigner une ville prennent une majuscule initiale aux noms qui les composent, ainsi qu’aux adjectifs qui les précèdent.

 

Exemples :

 

- J’ai compris pourquoi on appelle Paris la Ville Lumière.

- Mario rêve de visiter un jour Jérusalem, la Ville sainte.

- Rome est souvent désignée comme la Ville éternelle.

- On surnomme New York la Grosse Pomme.

- Mon ami m’a écrit de Berne, la Ville fédérale.

- Ce livre sur Québec s’intitule Découvrir la Vieille Capitale.

- Elle habite Sherbrooke, la Reine des Cantons-de-l’Est.

 



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : septembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles