Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique




L'orthographe
Emploi du trait d'union > Cas particuliers d'emploi du trait d'union



Face à face

 

On écrit de préférence face-à-face avec des traits d’union lorsqu’il s’agit du substantif. Notons que ce nom est invariable.

 

Exemples :

 

- Il s’agit sans doute d’un face-à-face historique.

- Les face-à-face entre les deux politiciens ne se déroulent pas toujours bien.

 

Par contre, la locution adverbiale face à face s’écrit sans traits d’union. Lorsqu’elle est suivie d’un complément, celui-ci est introduit par la préposition avec.

 

Exemples :

 

- Ils se tenaient immobiles, face à face, dans un silence complet.

- Lorsqu’il est tombé face à face avec le cambrioleur, il était persuadé qu’il y resterait.

- Quand on vieillit, se retrouver face à face avec la solitude, ce n’est pas facile.

 

 



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : septembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles