Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique




La prononciation
Phénomènes phonétiques



Assibilation

 

L’assibilation est un phénomène phonétique par lequel une consonne occlusive, par exemple [k], est transformée en une consonne sifflante, [s]. L’assibilation est proche d’un autre phénomène, l’affrication, qui est parfois analysé comme une assibilation partielle ou incomplète.

 

L’assibilation est souvent considérée comme le résultat d’une évolution phonétique. Bien qu’elle soit généralement associée à la transformation d’une consonne occlusive en une consonne sifflante, certains linguistes l’assimilent à toute évolution phonétique dont le résultat est une sifflante, [s] ou [z]; par exemple chaise [SEz] est vu comme une variante assibilée de chaire. Voici quelques mots français résultant d’une assibilation au cours de leur évolution, où la consonne occlusive [k] initiale est devenue [s].

 

Exemples :

 

- cent [s2] (san) vient du latin centum [kEntum] (kenn-toum)

- cité [site] (sité) vient du latin civitas [kiwitas] (ki-wi-tas)

 

 

On parle également d’assibilation lorsqu’une lettre correspondant normalement à une occlusive se prononce comme une consonne sifflante; c’est le cas de nombreux mots dans lesquels la lettre t se prononce [s].

 

Exemples :

 

- action [aksj7] (ak-sion)

- idiotie [idjOsi] (i-dio-si)

 

 

Pour en apprendre davantage, vous pouvez notamment consulter l’article Affrication.

 

Pour pouvoir visualiser la transcription en alphabet phonétique international (API), qui apparaît entre crochets, vous devez avoir la police de caractères API TLFQ. Vous pouvez la télécharger sur notre site en cliquant ici. Pour vous familiariser avec les symboles de l'API utilisés dans la BDL, vous pouvez consulter l'article Alphabet phonétique international.

 



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : septembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles