Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique




Le vocabulaire
Nuances sémantiques



Piéton, piétonnier, pédestre

 

Le nom piéton désigne la personne qui effectue ses déplacements à pied, qui circule à pied dans les rues. Employé comme adjectif, le mot piéton signifie « qui est exclusivement réservé aux piétons, qui a été conçu pour eux » ou, plus largement, « relatif aux piétons ». Piéton a donné comme dérivé l’adjectif piétonnier, qui a comme féminin piétonnière. Piéton et piétonnier sont synonymes.

 

Exemples :

 

- Le plan d’aménagement de haltes piétonnes n’a pas été retenu. (ou encore : haltes piétonnières)

- Plusieurs intersections de la ville ne sont pas munies de feux piétonniers. (ou encore : feux piétons)

 

Par ailleurs, il est à noter que le nom piéton n’est pas épicène. En effet, sa forme féminine est identique à celle de l’adjectif; on aura donc un piéton et une piétonne.

 

 

L’adjectif pédestre, quant à lui, n’est pas un synonyme de piéton et de piétonnier : il signifie plutôt « qui se fait à pied », « qui se pratique à pied ».

 

Exemples :

 

- Marie et André adorent faire des randonnées pédestres en montagne.

- Ce sentier pédestre n’est plus praticable depuis qu’a eu lieu l’éboulement.

 

 



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : septembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles