Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique




La grammaire
L'adverbe



Sous peu et d'ici peu

 

L’adverbe peu figure dans quelques locutions de sens temporel qui expriment une idée de proximité. Les locutions sous peu et d'ici peu, dans lesquelles on sous-entend « sous, d'ici peu de temps », peuvent être employées de façon synonymique dans tous les registres au sens de « incessamment, bientôt ». Quant à l'expression avant peu, « avant peu de temps », son sens est équivalent à celui des locutions précédentes, mais on l'emploie plus rarement et particulièrement dans un registre soutenu ou littéraire.

 

Exemples :

 

- Tes parents devraient arriver sous peu.

- Je vous enverrai le rapport d'ici peu.

- Elle devrait devenir avant peu une vedette de cinéma.

 

 

Quant à l'expression d'ici à peu, elle est considérée comme vieillie par la plupart des grammairiens et on la remplacera par d'ici peu. Il en va de même de l’expression dans peu, signifiant « dans peu de temps », qui n'est plus utilisée de nos jours. On lui préférera les expressions sous peu, d'ici peu ou avant peu, selon les contextes.

 

Exemples :

 

- On devrait pouvoir lire son dernier roman d'ici peu. (plutôt que : d'ici à peu)

- Je te rappellerai sous peu. (et non : dans peu)

 

 

Pour en savoir davantage sur l'emploi de la locution d'ici, vous pouvez consulter l'article D'ici ou d'ici à.



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : novembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles