Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique




La grammaire
Les pronoms > Pronoms personnels



Reprise ou omission du pronom personnel réfléchi

 

Les pronoms personnels me, te, se, nous et vous sont employés comme pronoms réfléchis avec des verbes pronominaux; ils renvoient alors à la même personne ou à la même chose que le sujet.

 

Lorsque dans une phrase on trouve plusieurs verbes pronominaux coordonnés, la répétition du pronom réfléchi est généralement obligatoire, du moins avec des verbes conjugués à un temps simple. Avec des verbes conjugués à un temps composé, l'omission est possible lorsque l'auxiliaire n'est pas répété.

 

Exemples :

 

- Ils se chamaillent et ils se disputent sans cesse. (ou : Ils se chamaillent et se disputent sans cesse.)

- Je m'inquiète et je me fais du souci pour eux. (ou : Je m'inquiète et me fais du souci pour eux.)

- Vous vous êtes vus et vous êtes reconnus immédiatement. (ou : Vous vous êtes vus et reconnus immédiatement.)

 

 

Par ailleurs, le pronom personnel réfléchi d'un verbe pronominal à l'infinitif peut être omis lorsque ce verbe est précédé des verbes faire, envoyer, laisser, mener ou emmener, à la condition bien sûr que ce verbe ne soit pas essentiellement pronominal. Cette omission est particulièrement fréquente avec le verbe faire.

 

Exemples :

 

- Il a laissé s'échapper son oiseau en cage. (ou : Il a laissé échapper son oiseau en cage.)

- Nous les laisserons se morfondre quelque temps.

- Je l'ai envoyé se coucher vers 20 h. (ou : Je l'ai envoyé coucher vers 20 h.)

- Ils le firent se pencher. (ou : Ils le firent pencher.)

- Vous avez fait s'évanouir mon sentiment d'infériorité.

 

 

Pour en savoir davantage sur la reprise ou l'omission des pronoms personnels, vous pouvez consulter les articles Reprise ou omission du pronom personnel sujet et Reprise ou omission du pronom personnel complément.



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : septembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles