Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique




La grammaire
Le verbe > Accord du participe passé > Cas particuliers d'accord du participe passé



Liste de participes passés invariables

 

Le participe passé des verbes intransitifs (qui n’ont pas de complément d’objet), des verbes transitifs indirects (dont le complément d’objet est construit avec une préposition) et des verbes impersonnels (qui s’emploient avec le pronom neutre il) reste toujours invariable puisque ces verbes n’ont pas de complément direct avec lequel s’accorder.

 

On notera toutefois que certains verbes qui sont généralement employés de façon intransitive, transitive indirecte ou impersonnelle peuvent aussi être employés dans un sens où ils deviennent transitifs directs; le participe passé de ces verbes s’accorde alors avec le complément direct si ce dernier précède le verbe. Ainsi, le participe passé de ces verbes est invariable seulement lorsqu’ils sont intransitifs, transitifs indirects ou impersonnels. C’est le cas notamment des participes passés qui sont précédés d’un astérisque dans le tableau ci-dessous.

 

La liste qui suit présente, de façon non exhaustive, le participe passé invariable des principaux verbes qui se construisent de façon intransitive, transitive indirecte ou impersonnelle.

 

Participes passés invariables

A

discordé

miaulé

rêvassé

*abondé

discouru

milité

réveillonné

abouti

*disparu

minaudé

ri

*aboyé

divagué

miroité

ricané

accédé

divergé

monologué

ricoché

achoppé

dogmatisé

moussé

rivalisé

acquiescé

dormi

mugi

rôdé

adhéré

douté

 

ronflé

afflué

duré

N

*rougi

agi

 

*nagé

*rugi

agonisé

E

*nasillé

ruisselé

amerri

émané

navigué

rusé

appartenu

empiété

neigé

 

arrivé

enquêté

nui

S

atermoyé

équivalu

 

salivé

attenté

erré

O

sangloté

atterri

été

obtempéré

sautillé

 

éternué

œuvré

scintillé

B

étincelé

officié

séjourné

babillé

eu (il y a)

opiné

semblé

badiné

excellé

opté

sévi

baguenaudé

existé

oscillé

siégé

bâillé

explosé

ovulé

skié

banqueté

exulté

 

sombré

bataillé

 

P

sommeillé

bavardé

F

pactisé

songé

bénéficié

faibli

palabré

*souffert

beuglé

failli

*pâli

soupé

bifurqué

fait (impersonnel)

palpité

sourcillé

blêmi

fallu

papillonné

souri

boité

ferraillé

paradé

spéculé

bondi

finassé

paressé

stagné

bouquiné

flamboyé

parlementé

statué

bourlingué

flâné

participé

subsisté

boursicoté

*flotté

pataugé

subvenu

brait

foisonné

pâti

succédé

bramé

folâtré

patienté

succombé

brillé

fonctionné

patrouillé

*sué

bronché

forci

péché

suffi

bruiner

fourmillé

pédalé

suppuré

 

fraîchi

perduré

surabondé

C

fraternisé

péri

surenchéri

cabriolé

frémi

périclité

surgi

*cadré

frétillé

péroré

suri

capitulé

frissonné

persévéré

surnagé

*cessé

fructifié

persisté

sursauté

chancelé

fureté

*pesé

survécu

cheminé

 

pesté

sympathisé

chuté

G

pétaradé

 

circulé

galopé

pétillé

T

claqueté

gambadé

philosophé

tablé

clignoté

gargouillé

piaulé

tâché

cliqué

gazouillé

pique-niqué

tangué

cliqueté

geint

*piraté

tardé

coassé

*gémi

pirouetté

tâtonné

coexisté

gesticulé

pivoté

tempêté

cohabité

giclé

pleurniché

*temporisé

coïncidé

gravité

pleuvoté ou pleuvioté

tergiversé

collaboré

*grêlé

plu (plaire)

testé

*commencé

grelotté

plu (pleuvoir)

titubé

commercé

grimacé

polémiqué

tonitrué

comparu

grincé

pontifié

tonné

compati

grisonné

potiné

topé

complu

*grogné

pouffé

tourbillonné

concouru

guerroyé

prédominé

tournoyé

condescendu

 

préexisté

toussé

consisté

H

préludé

toussoté

contrevenu

haleté

procédé

transigé

contribué

henni

profité

transparu

convergé

herborisé

progressé

*transpiré

conversé

hésité

proliféré

*trébuché

coopéré

hoqueté

prospéré

tremblé

correspondu

 

pu

trembloté

*couché

I

*pué

trépigné

*couru

implosé

pullulé

tressailli

*coûté

incombé

 

triché

craqueté

influé

R

trimé

crépité

insisté

*raccourci

trinqué

croassé

intercédé

raccouru ou réaccouru

triomphé

croulé

interféré

*radoté

trôné

crû (croître)

 

raffolé

trotté

culminé

J

râlé

trottiné

 

jailli

rampé

 

D

jasé

randonné

V

daigné

jeûné

réagi

vacillé

déambulé

jonglé

rebondi

vagabondé

déblatéré

joui

rechigné

valsé

déchanté

jouté

récidivé

*valu

découché

jubilé

récriminé

vaqué

découlé

 

reflué

*vécu

décru

L

regimbé

végété

défailli

lambiné

régné

venté

dégénéré

langui

regorgé

*verbalisé

dégoutté

larmoyé

rejailli

verdoyé

déjeuné

légiféré

relui

*vibré

délibéré

lésiné

remédié

*viré

déliré

louché

renâclé

vivoté

démérité

louvoyé

*renchéri

vogué

démordu

lui

reparu

voisiné

dépéri

lutté

*reposé

volé (« planer »)

déplu

 

*répugné

voleté

déraillé

M

résidé

voltigé

dérapé

*magasiné

résisté

voyagé

dérogé

maraudé

résonné

vrombi

détoné

marché

resplendi

 

détonné

médit

ressemblé

Z

*dialogué

menti

retenti

zézayé

dîné

*mesuré

*rétrogradé

zigzagué

 

 

Pour en savoir plus sur les verbes dont le participe passé est invariable, vous pouvez consulter les articles Participe passé des verbes exprimant la mesure, la quantité, la durée et Participe passé des verbes impersonnels.

 



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : septembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles