Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique




La prononciation
Notions de base en phonétique



L'hiatus

 

Le mot hiatus, de hiare « être béant », signifie en latin « ouverture ». En linguistique, on définit un hiatus comme la rencontre de deux voyelles phonétiques, soit à l’intérieur d’un mot, soit entre deux mots. L'hiatus au sein d'un mot est fréquent; il se produit entre deux voyelles appartenant à deux syllabes contiguës et il ne pose pas de problème particulier. On a par exemple : aérer [], béatitude [béatityd], coopération [kOOpéRasj7], cahot [kao], déhancher [dé2], oasis [Oazis].

 

Par contre, à la frontière entre deux mots, différents moyens permettent d'éviter les hiatus, dont la liaison.

 

Exemples :

 

- les enfants [z2f2]; le s de les est prononcé [z] et évite l'hiatus [lé2f2]

- mon ami [m7nami]; le n de mon est prononcé et évite l'hiatus [m7ami]

- deux heures [d0z4R]; le x de deux est prononcé [z] et évite l'hiatus [d04R]

 

L'ajout d'une consonne dite euphonique (t ou s) permet également d’éviter les hiatus.

 

Exemples :

 

- A-t-elle changé? [atElS2Gé]; l'ajout du t euphonique évite l'hiatus [aElS2Gé]

- Vas-y! [vazi]; l'ajout du s euphonique, prononcé [z], évite l'hiatus [vai]

 

On évite autant que possible les hiatus pour maintenir une structure syllabique consonne-voyelle, forme de syllabe privilégiée en français.

 

Pour en savoir davantage, vous pouvez consulter les articles La syllabe, T euphonique et S euphonique.

 

 

Pour pouvoir visualiser la transcription en alphabet phonétique international (API), qui apparaît entre crochets, vous devez avoir la police de caractères API TLFQ. Vous pouvez la télécharger sur notre site en cliquant ici. Pour vous familiariser avec les symboles de l'API utilisés dans la BDL, vous pouvez consulter l'article Alphabet phonétique international.

 



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : septembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles