Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique




L'orthographe
Homophones lexicaux



Reine, rêne et renne

 

Reine, rêne et renne sont presque des homophones; seule la prononciation du son è peut varier.

 

Reine est un nom féminin qui désigne l’épouse d’un roi ou la souveraine d’un royaume. Il est aussi employé pour désigner une femme qui prime sur les autres par une qualité quelconque. On appelle également reine une pièce du jeu d’échecs et une carte à jouer. Ce mot signifie de plus « femelle féconde chez les abeilles, les fourmis et les guêpes ». Dans son sens figuré, reine indique une qualité qui l’emporte sur les autres.

 

Exemples :

 

- La reine, durant son long règne, imposa de nombreuses réformes.

- L’entomologiste a observé la fourmilière sans jamais trouver où se dissimulait la reine.

- Grâce à cette brillante prestation, tu as été la reine de la soirée!

- Lorsque je rencontre mes parents, la patience est la reine des vertus.

 

On trouve reine dans quelques mots composés : vice-reine, reine-des-prés, reine-claude et reine-marguerite.

 

 

Rêne est un nom féminin qui désigne chacune des courroies liées à la bride d’un animal et destinées à le diriger. Le mot figure dans quelques locutions, dont tenir les rênes et lâcher les rênes. Le mot technique enrênement, synonyme de harnachement, est un dérivé de rêne.

 

Exemples :

 

- Comme le cavalier tenait mal les rênes, il n’a pas su transmettre ses ordres au cheval.

- C’est elle qui a tenu les rênes de l’entreprise familiale au plus fort de la crise.

- Il fut longtemps malade puis il lâcha les rênes, acceptant la mort comme une délivrance.

 

 

Renne est un nom masculin qui désigne un cervidé de la Scandinavie, de la Russie, de l’Alaska, du Canada et du Groenland.

 

Exemples :

 

- Les Lapons élèvent des rennes.

- On appelle le caribou renne du Canada.



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : septembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles