Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique




L'orthographe
Homophones lexicaux



Exaucer et exhausser

 

Exaucer et exhausser sont des homophones, c’est-à-dire des mots de même prononciation mais de sens différent.

 

Exaucer a d’abord un sens religieux. Il signifie « répondre aux prières de quelqu’un, satisfaire ses demandes ». Ce verbe, débordant l’univers du sacré, signifie aussi « répondre aux souhaits de quelqu’un ». Deux mots en sont dérivés : exaucement, inexaucé.

 

Exemples :

 

- Ses prières furent exaucées : son fils guérit de cette terrible maladie.

- En achetant une maison à la campagne, il exauçait le plus cher désir de sa femme.

 

 

Exhausser signifie « surélever, accroître la hauteur de quelque chose ». Il se conjugue comme hausser. Il n’a qu’un seul dérivé : exhaussement.

 

Exemple :

 

- Le bâtiment a été exhaussé de deux étages au mépris des règlements régissant la construction.

 



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : septembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles