Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique




La grammaire
Le nom > Pluriel des noms > Pluriel en -x



Pluriel des noms en -al

 

La plupart des noms qui se terminent en -al forment leur pluriel en -aux.

 

Exemples :

 

- Elle m’a offert deux bocaux de confiture.

- Ses maux de tête l’empêchent de se concentrer.

- Mon fils livre des journaux dans ce quartier.

 

 

Certains noms font exception à cette règle et font leur pluriel en -als plutôt qu’en -aux. C’est le cas des noms : aval, bal, cal, cantal, caracal, carnaval, cérémonial, chacal, choral, copal, corral, emmental, festival, gavial, gayal, mescal, mistral, narval, nopal, pal, pascal, quetzal, récital, régal, rial, rorqual, serval et sisal. Il y a aussi, dans le domaine de la musique, final, qui est un synonyme rare du nom masculin finale.

 

Exemples :

 

- Deux grands bals auront lieu à cet hôtel l’hiver prochain.

- Les festivals sont une bonne occasion de découvrir des artistes peu connus.

- Les desserts que prépare Ginette sont de véritables régals.

- J’ai vu quatre rorquals lors d’une croisière d’observation des baleines cet été.

 

 

D’autres noms peuvent faire leur pluriel en -aux ou en -als, comme les noms étal et idéal. C’est aussi le cas de santal et val, dont le pluriel régulier est en -als, mais qu’on trouve sous la forme -aux dans certains noms de lieu ainsi que dans les expressions poudre des trois santaux et par monts et par vaux.

 

Exemples :

 

- Ses idéaux (ou idéals) de beauté sont très élevés.

- Aucun des produits sur les étals (ou, rarement, étaux) ne m’intéresse.

- Les vals de cette région sont magnifiques.



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : septembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles