Site de l'Office québécois de la langue française
Bandeau et barre de navigation Page d'accueil Plan du site Commentaires Coordonnées English section Portail du gouvernement du Québec
 

 

Recherche
 

Index alphabétique  Index thématique




La syntaxe
Le sujet dans la phrase



Semble-t-il

 

Le verbe sembler s’emploie à la forme impersonnelle dans la locution il semble que, pour exprimer une apparence, une impression ou encore une rumeur.

 

Exemples :

 

- Il semble que des élections pourraient être déclenchées prochainement.

- Il semble que la francisation des entreprises soit en nette progression.

 

 

La forme semble-t-il a le même sens mais elle s’emploie comme incise au milieu d’une phrase ou en fin de phrase.

 

Exemples :

 

- Vous avez, semble-t-il, annoncé votre départ.

- Le bilan de notre entreprise est excellent, semble-t-il.

 

Si ces deux formes de il semble peuvent être utilisées avec des constructions différentes, il serait fautif de les confondre en disant semble-t-il que. Cette erreur est principalement commise à l’oral.

 

Exemple :

 

- Il semble que ce ministère déménagera à l’automne. (et non : Semble-t-il que ce ministère déménagera à l’automne.)



Haut
Date de la dernière mise à jour de la BDL : septembre 2017

Accès à l’information - Politique de confidentialité
Québec

© Gouvernement du Québec, 2002

Aide à la recherche Présentation de la BDL Foire aux questions Liste des articles